Creating an effective workout routine involves more than choosing a few exercises and repeating them every week.